Doux à dur, bordure de 10 minutes